Szláv Intézet

Szakdolgozati témák

SZTE BTK Szlavisztika Intézet

2019

Bagi Ibolya CSc, egyetemi docens, c. egyetemi tanár

• Kép és szó az orosz avantgárdban;
• Utópiák és antiutópiák a XX. század első felének orosz irodalmában;
• Magyar írók útinaplói a Szovjetunióról;
• B. Akunyin detektívtörténetei – a Fandorin-projekt;
• A totalitarizmus  gasztro-kultúrája.
• Поэзия и живопись в русском футуризме;
• Теоретические и художественные эксперименты в русском авангарде;
• Культура и власть. Искусство тоталитаризма;
• Научно-фантастические рассказы А. Платонова;
• Сатирические тенденции в русской прозе 1920-х годов.

 

Balázs L. Gábor CSc, egyetemi docens

• A szláv jövevényszavak kutatásának elméleti háttere;
• Egy adott fogalmi kategória szláv eredetű jövevényszavai;
• Egy adott tájegység szláv eredetű földrajzi nevei;
• Szláv eredetű antroponimák a magyarban;
• Etimológia és magyar-szláv kultúrtörténet.

 

Bibok Károly CSc, egyetemi docens

• Az orosz nyelv egy morfoszintaktikai jelensége (a magyarral egybevetve);
• Szóképzés az orosz nyelvben;
• A többértelműség (poliszémia) lexikai-szemantikai reprezentációja;
• Egy lexikai-szemantikai mező (egybevető) kognitív nyelvészeti elemzése;
• A megnyilatkozás szemantikai/pragmatikai interpretációja.
• Альтернативные формы управления глаголов перемещения;
• Недоспецифицированное представление лексического значения и полисемия;
• Типы неканонического оформления подлежащего;
• Проблемы понятия языковой картины мира;
• Семантический метаязык и лексикографическое толкование.

 

Erdei Ilona PhD, egyetemi docens

• Категория числа в системе имён существительных (A szám kategóriája az orosz főnévrendszerben: singularia és pluralia tantum, jelentéskülönbség);
• Уменьшительно-ласкательные суффиксы русских имён существительных (Az orosz főnevekkel használt kicsinyítőképzők);
• Грамматическине особенности категории состояния (Az állítmányi határozószók  grammatikai sajátosságai);
• Синонимичные гдагольные приставки (Szinonim igekötők);
• Дефектные глагольные парадигмы (Hiányos ragozású igék Pl.: пылесосить, победить, пожениться, пригореть);
• Функция сослагательного наклонения в русском и венгерском языках (A feltételes mód funkciója az orosz és a magyar nyelvben);
• Перевод венгерских каузативных конструкций (A magyar műveltető szerkezetek fordítási lehetőségei az oroszban);
• Частицы в русской разговорной речи и их венгерские эквиваленты (Módosítószók / partikulák az orosz beszélt nyelvben Pl.: разве, неужели, хоть, мол, чуть ли не… );
• Модальные слова как особый грамматический тип  (Módosítószók sajátosságai az orosz nyelvben  Pl.: безусловно, в самом деле, наверняко, по всей вероятности…
• Особенности употребления причастий на материале функциональных стилей речи;
• Особенности употребления деепричастий на материале функциональных стилей речи;
• Изменения, связанные с числительными на материале Национального корпуса рус­ского языка;
• Как использзовать в учебных целях язык новых технологий?
• Что преподавать в рамках предмета страноведения? – Отражение новых реалий в учебном материале.
• Az Oroszországi Föderáció államszervezetével és közigazgatásával kapcsolatos lexika és magyar fordításuk;
• Grammatikai cserék: Szenvedő//cselekvő váltás;
• Többes szám//egyes szám váltás;
• Az igeszemlélet mint fordítási probléma magyar orosz vonatkozásban;
• A funkcionális stilisztika magyar–orosz vonatkozásai.

 

Kocsis Mihály az MTA doktora, egyetemi tanár

• Az orosz és az ukrán nyelv történetének egyes kérdései (megbeszélés alapján)
• Описание одного из следующих процессов (с привлечением новых данных из памятников русского языка);
• Устранение слоговости р и л после падения редуцированных гласных;
• Отмирание категории двойственного числа;
• Развитие категории одушевленности;
• Исчезновение родовых различий при унификации форм множественного числа.

•  

Mikola Gyöngyi PhD, tanársegéd

• XX. századi orosz irodalom (megbeszélés alapján);
• Nabokov és az orosz emigráció.

 

Orcsik Roland PhD, adjunktus

• Borislav Stanković: Nečista krv – női szerepek a patriarchális társadalomban;
• Utazás, identitás Miloš Crnjanski líráában, prózájában;
• Radoslav Petković experesszionista „extázisa”;
• Marko Ristić esszéi;
• Isidora Sekulić prózája, útirajzai;
• Branko Miljković neoszimbolizmusa;
• Momčilo Nastasijević lírai körei (hagyomány és avantgárd);
• Vasko Popa abszurd lírája;
• A mítosz szerepe Miodrag Pavlović lírájában;
• Ivo Andrić regényei, novellái és lírája;
• Aleksandar Tišma és a holokauszt-effektus;
• Danilo Kiš „családi cirkusza”;
• Mirko Kovač emlékezet-poétikája;
• Filip David misztikus történetei;
• Svetislav Basara csavaros idő-és történelemszemlélete;
• Milorad Pavić ördögi szótára;
• Slobodan Tišma és az „alacsony költségvetésű” próza;
• Vladimir Kopicl: a költészet (r)erotikája;
• Dubravka Đurić, Radmila Lazić: a női irodalom paradigmái;
• A fiatal szerb irodalom: Milena Marković, Srđan Srđić, Siniša Tucić, Maja Solar…

 

Ságodi Terézia tanár (SZTE Gyakorló Gimnázium és Általános Iskola, társtémavezetőként)

• Исскуство на уроках русского языка;
• Применение средств ИКТ на уроке русского языка;
• Художественный текст на уроках русского языка;
• Игры на уроке русского языка;
• Контроль на уроке.

 

Sarnyai Csaba PhD, adjunktus

• Проблемы двоеверия: Пережитки дохристианских представлений в русской народно-мифологической традиции;
• Одержимые: Проблема «бесноватости» в древнерусской литературе и в русском фольклоре;
• Образ бабы-яги в русских и венгерских волшебных сказках;
• Концепт «Китеж» в русской литературе конца ХIХ – начала ХХ века;
• Образ вождя в искусстве социалистического реализма.

 

Tóth Szergej PhD, főiskolai tanár

• Язык и власть;
• Пропаганда и манипуляция;
• Любая тема по вопросам семиотики;
• Сленг, жаргон, тайные языки;
• История России, СССР: люди, события, война и мир.